先日ドイツ・ベルリンで行われたWorldMediaFestivals 2025の授賞式にて、弊社がエントリーのお手伝いをした「鬼平犯科帳 本所・桜屋敷」(日本映画放送株式会社様)が、Entertainment Film – Action, Adventure & Thrillerm部門で金賞を受賞されました!
WorldMediaFestivals 2025 Award Ceremony was held in Berlin on May 20th,
and “Samurai Detective Onihei – Lawless Love” (Nihon Eiga Broadcasting Corporation) won the Intermedia-Globe Gold Award!

同じく弊社がエントリーのお手伝いをした
「僕と時々もう1人の僕〜トゥレット症と生きる〜」(CBCテレビ様)が Entertainment Documentary部門で、
また弊社が台本英訳も担当させて頂いた
「生きて、生きて、生きろ」(日本電波ニュース様)が Documentary: Inclusion & Diversity部門で、
そして弊社が英語版制作のお手伝いをさせて頂いた
「「汐凪ちゃん」東日本大震災 娘が残してくれたもの」(福島中央テレビ様)が Documentary: Public Health & Crises部門で、それぞれ銀賞を受賞されました!
Also, “Me and Another Me – Living with Tourette Syndrome -“ (CBC Television)
“Live! Just Live!” (Nippon Denpa News Co. Ltd)
“”Little Yuna” – His Daughter’s Legacy after the Great East Japan Earthquake” (Fukushima Central Television)
won the Intermedia-Globe Silver Awards!

更に、「僕と時々もう1人の僕〜トゥレット症と生きる〜」(CBCテレビ様)は、
特別賞:Global Awareness賞も受賞されました!
“Me and Another Me – Living with Tourette Syndrome -“ (CBC Television) also won the Special Award Global Awareness!

みなさま、おめでとうございます!
Congratulations to all!
#WorldMediaFestivals